La doar 16 ani, Noa a fost alungat? de acas? dup? ce a r?mas à ns?rcinat?
cu un soldat nazist, dup? care a fost obligat? s? renun?e la propriul
copil. Locuie?te à ntr-o mic? gar? ?i face cur??enie ca s?-?i poat?
câ?tiga existen?a.
à ntr-o zi, ea descoper? un vagon de marf? à n care erau zeci de bebelu?i
evrei à n drum spre un lag?r de concentrare ?i à ?i aduce aminte
de copila?ul care i-a fost luat. à n acel moment care à i va schimba via?a,
fur? de acolo unul dintre copii ?i fuge prin viscol.
Noa este salvat? de un circ ambulant german, dar trebuie s? Ã nve?e
s? evolueze la trapez ca s? poat? s? se ascund?, ceea ce atrage resentimentele
principalei trapeziste, Astrid.
La à nceput rivale, cele dou? femei ajung s? aib? o leg?tur? foarte
strâns?, dar fa?ada care le protejeaz? este din ce à n ce mai fragil?.
Noa ?i Astrid trebuie s? decid? dac? prietenia lor le este de ajuns ca
s? se salveze una pe alta, sau dac? nu cumva secretele pe care le ascund
fi ecare vor distruge tot ce au realizat.